Premiere: Theater-AG
der Edertalschule überzeugt mit "Vier Fäuste für ein
Hallelujah"
Goethes
Tragödie als Western-Quartettspiel
von
Thomas Kobbe
FRANKENBERG. Starke Fäuste, verteufelt gute
Mephistos, gewitzte Gretchen und eine ausgefallene Ma(r)the-Arbeit:
Des berühmtesten Dichters berühmteste Tragödie bringt die
Theater-AG der Edertalschule als Western-Quartettspiel auf
die Bühne. "Vier Fäuste für ein Hallelujah"
animierten Hunderte Hände zu viel Applaus bei der Premiere
am Mittwoch im Schreufaer Dampfmaschinenmuseum.
"Ihr wisst, auf
unsern deutschen Bühnen, probiert ein jeder, was er mag; Es
schreitet in dem engen Bretterhaus, den ganzen Kreis der Schöpfung
aus."
Wie es der große Meister im Vorspiel zum Stück vorgibt,
zeigt der einzige heimische Beitrag zur nächsten Montag
startenden Korbacher Theaterwoche zweierlei ganz deutlich:
wie Klassiker unverkrampft modernisiert werden können, und
dass Goethe, wäre er 100 Jahre später in Wyoming statt in
Frankfurt geboren, mit Sicherheit mehr geschossen als
geschrieben hätte.
Es kann doch auch kein Zufall sein, dass den Salon als
damaligen Treffpunkt der Literaten nur ein fehlendes "o"
vom späteren Aufenthaltsraum der Revolverhelden
unterscheidet.
Lasst die Fäuste sprechen. Der Tragödie erster Teil beginnt mit dem bekannten Intellektuellengejammer und dem kleinen Zugeständnis Goethes an seine hessische Muttersprache: "Da steh ich nun, ich armer Tor! Und bin so klug als wie zuvor." Hintereinander treten die vier Fäuste auf. In grauen Gewändern, also wirklich nur äußerlich farblos, gehen Heike Neumann, Nicole Pauli, Felix und Charlotte Glöde vom ersten (Ein-)Satz an hochkonzentriert zur Sache. Die erscheint zunächst kompliziert: Statt der zwei Seelen wohnen während der Frankenberger Bearbeitung gleich vier Seelen "ach in meiner Brust" - und in denen Mephistos und Gretchens auch. Vier Seelen wie vier Himmelsrichtungen, die Westernwelt als Überhöhung der fortan bedeutendsten: Dies steckt hinter der eigenwilligen wie gelungenen Werksanierung. So gibt es den Kopfmenschen, den Naturmenschen, den Suizidmenschen und den Genussmenschen Faust. Die Teufel (Dennis Majewski, Sarah Güngör, Vera Vetter und Katrin van Well) agieren überaus präsent als Klugscheißer, Hexenmeister, Gewaltbereiter und Verführer.
Und als Versionen von Gretchen 1 bis 4 beeindrucken auf der Bühne Jasmin Graf, Maria Schmid, Laura Köhler und Jeanne Vogt als naives Plappermaul, gezierte Dame, lebenshungriges und naiv-sentimentales Mädel. - Damit sich keiner einen Wolf reitet, polstern Slapstickeinlagen den Sattel beim Ritt durch zwei Stunden Klassik. Es treffen aber nicht nur Pointen aus dem Ponderosa-Westernklischee, sondern auch aktuelle Anspielungen. So hält die Freiheitsstatue eine Flasche Cola hoch und raucht Marlboro, tanzen Cheerleader und spricht Faust 3: "Der Bush, der kann mich wenig kümmern, schlägt er auch die Welt in Trümmern". Des Pudels Kern besteht aus der Elektronik einer Funkfernsteuerung. Genial gelöst die Straßenszene mit Mephisto und Faust: Der Teufel läuft neben dem Doktor her, der auf einem hydraulischen Schaukelpferd sitzt, das sonst meist vor Kaufhäusern zu finden ist.
Das Prädikat "Fantasievoll"
verdienen Bühnenbild und Requisiten schon deshalb, weil mit
begrenzten Mitteln viel erreicht wurde. Eine transparente
Mitte gibt einen zweiten Raum im Hintergrund als Spielfläche
frei. Vielleicht sollte vor der nächsten Aufführung die
kleine "Seilbahn" überprüft werden, die oft in
Szene gesetzt wurde, aber mitunter besorgniserregend
knirschte.
Drei mal vier Hauptrollen, dazwischen Schlägereien im
Zeitlupentempo, Liebesleid, Satanische Verse und Gretchens
Trauer bis ein "Hallelujah" erschallt und die Fäuste
ihre Fäuste ballen - Alles zu viel? Unübersichtlich?
Unverständlich? Verworren? Keineswegs. Sprache und Ausdruck,
Text und Spiel sind auf hohem Niveau synchronisiert. Die
dramaturgische Gruppenbildung gelingt in Gänze. Der Erfolg
trägt die Handschrift von Spielleiter Paul Möllers, der
statt der Mineralwasserdusche am Ende eigentlich doch eher
Champagner verdient hätte.
Weitere Aufführungen
gibt es am heutigen Freitag, am morgigen Samstag und am
Sonntag, 25. Mai. Die Aufführung im Rahmen der Korbacher
Theaterwoche findet am Freitag, 30. Mai, statt. Beginn ist
jeweils um 20 Uhr, Spielort das Dampfmaschinen-Museum
im Unternehmenspark Nord bei Schreufa. Karten für fünf
und sieben Euro gibt es im Vorverkauf bei Bücher-Battefeld
und im "Lädchen" gegenüber der Edertalschule.
lokalredaktion@wlz-fz.de